WOLFENBÜTTEL - NÉMETORSZÁG
WOLFENBÜTTEL - NÉMETORSZÁG

Wolfenbüttel város Németországban, Alsó-Szászországban az Oker folyó mellett, a braunschweigi evangélikus egyházkerület püspöki székhelye. Wolfenbüttel Alsó-Szászország délkeleti részén fekszik a Harz-hegység és a Lüneburger Heide között. A város 12 km-re délre van Braunschweigtól, körülbelül 60 km-re dél-délkeletre a tartományi székhely Hannovertől és közvetlenül Salzgitter mellett kelet-északkeletre. További városok a környéken Bad Harzburg, Goslar, Hildesheim, Peine és Wolfsburg.

Wolfenbüttel hozzávetőleg 54 000 állandó és további 2000 ideiglenes lakossal rendelkezik.

Szatmárnémetinek 1970 óta testvérvárosa.

Szombaton, ötven év után, a testvérvárosok vezetői megújították az együttműködésüket, a protokollt Kereskényi Gábor, Szatmárnémeti polgármestere és Thorsten Drahn, Wolfenbüttel első alpolgármestere mellett kézjegyével látta el Axel Gummert, a német testvérváros volt polgármestere és a kapcsolat létrejöttében kulcsszerepet vállaló személyek is. Az ünnepségen részt vettek Szatmárnémeti testvárosainak – Beregszász, Nyíregyháza, Ungvár, Rzseszow, Nagykapos és Gorlice – küldöttségei is. 

„Ötven éven át partereink, barátaink, példaképeink voltak. Önöktől megtanultuk, hogyan fejlesszük közösségeinket, hogyan építsünk jövőt Európának ezen a részén. 1970-ben elsőként siettek a segítségünkre, de a bajban nemcsak segítő kezet nyújtottak, hanem rendkívüli bátorságról is tanúbizonyságot tettek. Európa változik, ezért amikor a jövőnket tervezzük, arra kell figyelnünk, hogy mi a teendőnk azért, hogy városainkat egy jobb hellyé tegyük, illetve arra, hogy ezekbe a projektjeinkbe miként vonhatjuk be a szatmárnémeti és a wolfenbütteli polgárokat. Vannak közös céljaink, vannak közös értékeink, és együtt megtaláljuk a módját annak, hogy ezt a közösségeink építésére használjuk” – nyilatkozta Kereskényi Gábor polgármester. 

„Ennek a két testvérvárosnak a kapcsolata az egyenlőségre épült, melynek alapjául a tolerancia és a kölcsönös tisztelet szolgált. Mostantól ez a partnerség új, dinamikusabb szintre lép” – fogalmazott Wolfenbüttel első alpolgármestere. 

Az együttműködés öt évtizede alatt támogattuk a párbeszédet, a kulturális eszmecserét, a tapasztalatcserét és a kölcsönös segítségnyújtást. Isten éltesse ezt a barátságot, a testvérvárosi együttműködés hozzon további sikereket!