Nemrég mutatta be a Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulata legújabb stúdiótermi előadását, a Kohlhaas című produkciót Bélai Marcel rendezésében. A fiatal magyarországi rendező második munkája ez Szatmárnémetiben, az ő nevéhez fűződik a múlt évadban bemutatott, többszörös fesztiválmeghívott, A kripli című produkció is.
Kohlhaas Mihály története másodszor szerepel a társulat műsorában: az első alkalom még közvetlenül az 1989-es rendszerváltást követően volt, amikor az előzőleg betiltott produkciót színpadra tűzték. A tiltás akkor nem volt meglepetés: az előadásban az őt megillető jogszerű igazságot kereső Kohlhaas Mihály szembeszáll a kizsákmányoló rendszerrel.
„Büszkeséggel tölt el, hogy megszületett ez az előadás. Különleges alkalom ez, amellyel nem akármilyen eseményre emlékezünk. Az első Kohlhaas-adaptáció ugyanis színháztörténeti pillanat volt a társulatunk életében. A mi elődeink a rendszerváltás előtt próbálták bemutatni Sütő András drámáját, Kovács Levente rendezésében. A kommunista párt cenzorai azonban betiltották az előadást. Úgy nézett ki, soha nem lehet már bemutatni, decemberben azonban megbukott a rezsim és az évad második felében bemutathatóvá vált az Egy lócsiszár virágvasárnapja” – mondta a bemutatót követően Bessenyei Gedő István, a Harag György Társulat művészeti igazgatója. „A szatmári közönség nagy elvárásokkal készült a bemutatóra, de úgy gondolom, nem okoztunk csalódást. A Kohlhaas úgy tud szakmailag nagyon igényes előadás lenni, hogy közben elér a nézőhöz is” – fűzte hozzá.
„Az előadás tétje kettős. Egyfelől az alkotóknak meg kell érteniük, hogy a világunkban végbemenő folyamatok miatt milyen kiemelt jelentősége és felelőssége van a nyilvánosság előtt végbemenő gondolatformálásnak. Másfelől pedig valamilyen módon meg kell próbálnunk ellene feszíteni a világban áramló folyamatoknak, amelyeket mérhetetlen felelőtlenséggel alakítanak a fejünk felett” – mutatott rá Bélai Marcel rendező.
Heinrich von Kleist klasszikus kisregényének új színpadi adaptációja egy olyan ember történetét mutatja be, aki az igazságszolgáltatás érdekében hajlandó a végsőkig elmenni. Kohlhaas Mihály lókereskedő „a maga korában az egyik legderekabb, ugyanakkor legelvetemültebb ember”. Egy napon, vásárra menet, a tronkai Vencel területén Kohlhaas két lovát jogtalanul lefoglalják. Később méltatlan állapotban kapja vissza a lovakat, és hiába próbál törvényes úton kártérítést igényelni. Kérésének sokadik visszautasítása után nem tehet mást, minthogy ő maga próbál igazságot szerezni, bármi áron. Az előadást Henrik Ibsen, Sütő András és Tasnádi István műveit felhasználva, színpadra alkalmazta Takács Réka és Bélai Marcel.
Az előadás szereplői: Bogár Barbara, Budizsa Evelyn, Orbán Zsolt, Méhes Kati, Sosovicza Anna, Moldován Blanka, Diószegi Attila, Szabó János Szilárd, Keresztes Ágnes és Gaál Gyula. A produkció létrehozásában díszlettervezőként Fornvald Gréti, jelmeztervezőként Lokodi Aletta, dramaturgként Takács Réka, dramaturgiai konzulensként pedig Bessenyei Gedő István dolgozott. Az előadás koreográfusa Szabó Franciska, zenei munkatársa Moldován Blanka, rendezőasszisztense Balogh Ádám, súgója Varga Katalin, ügyelője pedig Fábry Zoltán volt.
